Six-Language Parallel Corpus
Compare one text translated across six languages and explore how phraseologisms shift between them.
1,851
Aligned segments
119
Texts
2,271
Phraseologisms
6
Languages
What is the corpus?
A database that gathers one text translated into six languages. Its goal is to teach translation between the six languages and reveal shifts in syntax and semantic combinability.
Six languages
KAZ
Қазақ
Cyrillic
Kazakh
ENG
English
Latin
English
OZB
Oʻzbek
Latin
Uzbek
TUR
Türkçe
Latin
Turkish
UIG
ئۇيغۇرچە
Arabic
Uyghur
AZE
Azərbaycan
Latin
Azerbaijani